BLOG WORDPRESS ボヤキ

9つの多言語翻訳プラグインとおまけ

投稿日:

簡易的な自動翻訳から本格的な手動による翻訳まで、こんな翻訳プラグインがありますよという紹介です。海外の記事ですが、ベスト9選と書いてありました。本当にベストかはあなた次第。

Xili-language

xili-language provides for a bilingual (or multilingual) website an automatic selection of language (.mo) in theme according to the language of curren …

By dev.xiligroup.com - MS

(13)
Last Updated: 9か月 ago
3,000+ Active Installs
Compatible up to: 4.9.9

多言語のワードプレスサイトを作ることができます。
翻訳ファイルを作成、保存してくれるので、本格的な多言語サイトができます。

Google Language Translator

Google Language Translator へようこそ!このプラグインを使用すると、ショートカットを使用してGoogle言語翻訳ツールをウェブサイトのどこにでも挿入することができます。

By Rob Myrick

(141)
Last Updated: 11か月 ago
100,000+ Active Installs
Compatible up to: 4.9.9

ショートカットを使用してウェブサイトのどこにでもGoogle言語翻訳ツールを挿入できます。

Plugins Language Switcher

It changes WordPress back-end language according to user selection.

By Vladimir Garagulya

(5)
Last Updated: 4年 ago
2,000+ Active Installs
Compatible up to: 4.0.25

ユーザーの選択に従ってWordPressのバックエンド言語を変更します。
表示サイトではなく管理画面を多言語化できるものです。

User Language Switch

> #### Closing announcement

By webilop

(20)
Last Updated: 2年 ago
800+ Active Installs
Compatible up to: 4.4.17

サイトのバックエンドとフロントエンドに表示される言語を設定できます。また、ページや投稿を翻訳することもできます。
ページや投稿毎に言語を切り替えることができます。

012 Ps Multi Languages

(6)
Last Updated: 6年 ago
300+ Active Installs
Compatible up to: 3.4.2

多言語サイトを構築できます。
自動翻訳ではなく、言語毎に記事を分けることができます。ページもそれだけ多くなります。
親切、丁寧な手動翻訳です。

Language Bar Flags

Displays bar with configurable language flags to other …

By MELONIQ.NET

(8)
Last Updated: 3年 ago
6,000+ Active Installs
Compatible up to: 4.3.18

サイトの上部にある標準のWordPressバーを無効にし、同様のバーを表示しますが、設定可能な言語フラグを使用してウェブサイトの他の言語バージョンに表示します(または両方のバーを表示します)

WPTB Language

With this plugin you can easily switch the WordPress language. It will download and install the language files from the WP Repository as needed.

By Stanil Dobrev

(6)
Last Updated: 4年 ago
2,000+ Active Installs
Compatible up to: 4.0.25

簡単にWordPress言語を切り替えることができます。必要に応じてWPリポジトリから言語ファイルをダウンロードしてインストールします。
これも管理画面、ワードプレスの言語を多言語化するものです。

Multisite Language Switcher

A simple, powerful and easy to use plugin that will hel…

By Dennis Ploetner

(76)
Last Updated: 1か月 ago
8,000+ Active Installs
Compatible up to: 5.0.3

多言語マルチサイトでコンテンツを管理するのに役立ちます。
親切、丁寧な手動翻訳です。

WordPress Language

Run localized WordPress sites easily. Select the language and everything else happens automatically.

By OnTheGoSystems

(21)
Last Updated: 4年 ago
9,000+ Active Installs
Compatible up to: 4.0.25

ローカライズされたWordPressサイトを簡単に実行できます。翻訳ファイルをインストールしたり、PHPを編集することなく、WordPress言語を変更します。
今はWPMLに継承されており、開発は止まっているようです。

以上、少し古い情報な気がしますが、多言語化には色々な選択肢があった方がいいとおもうので記録。
個人的にはこれらは使っていません。

その他にもたくさんの翻訳プラグインがワードプレスにはあります。
機械翻訳、手動翻訳・・・あなたの目的に沿ったものを見つけてください。
貴殿のサイトが翻訳して意味のあるものかどうかはわかりませんが、導入してアクセスが減ることはないです。
増えるのが期待できるだけです。

私が使う、気になる多言語化ツールは以下になります。

GTranslate

Translate WordPress with Google Translate multilanguage…

By Translate AI Multilingual Solutions

(706)
Last Updated: 2か月 ago
100,000+ Active Installs
Compatible up to: 5.0.3

TranslatePress

Easily translate your entire site directly from the front-end and go multilingual, with full support for WooCommerce, complex themes and site builders …

By Cozmoslabs, Razvan Mocanu, Madalin Ungureanu, Cristophor Hurduban

(71)
Last Updated: 2週間 ago
30,000+ Active Installs
Compatible up to: 5.0.3

-BLOG, WORDPRESS, ボヤキ

Copyright© セブンセカンズ , 2019 All Rights Reserved.